2009年5月21日木曜日

ビスミンライ。

Bonjour.ハゲとポチです。最近、コート名?なのか日本の名前を付けられたがるうちのバレーの子ども達。
オヤジにポチ、ハゲに部長、ピグモン、伸介(島田伸介に似てるから)etc …。全員に名前をつけました。中でもこの青いTシャツのポチ君は
とっても目の綺麗な男の子です。ザルマ族には珍しく気性の穏やかな子どもで、現在セッター猛特訓中!!!5年後が楽しみな選手です。
それを見れないのがとっても残念だけど・・・。
そう、今日自転車でおもいっきりこけました。
授業の帰りにパンを買って、じゃあねーとパン屋のおじさんに元気よく手を振って言った後、なぜか自転車を漕ぎ出した途端横にバタン・・・。足も手も出なかった。そして、ゆーっくり倒れていくのが自分でも分かりそして倒れた跡に出た言葉は「ビスミンライ!!!!」これは、日本語で言う「よっこいしょ!!」とか、「まぁ!!」とか何かのひと段落の時に言う言葉。それが自然と出てしまった自分にもビックリ!!!
まあ、倒れた後は手足が出なかった自分にショックとビスミンライと言ってしまった事への驚きで、座り込んでいたらパン屋のおじちゃんがすかさず助けてくれました。
日本じゃ見てみぬ振りですよね?完璧に!!!!!
周りで見ていた人も、駆けつけてくれ血がかなり膝から出ていたので(痛さはあまり感じなかった。。。)
やれ、コレで洗えだの、病院に行け!!だの、トマト缶を持ってきてコレを塗れだのやんややんや言われましたが、家から近かったのもあり「大丈夫!!」と言ってその場を離れました。恥ずかしかったし。。。
でも、家に着くまでに血が滴ってよく見るとかなりえぐれている・・・。
しかもその中に砂もびっしり。久々のこんな怪我。帰るとガルが迎えてくれ血だらけの膝を見て「ギャン!!」
これは、ビックリした時とか日本語で言う「えっ!!!」みたいな物。
もう、その心配する顔とギャンが不釣合いすぎて可愛くて、大笑いでした。
膝は特に自分で洗い、消毒し大丈夫ですがやっぱりかなりもう自分の中にニジェールが染み付いてるな~と感じた今日一日でした。これは、きっと日本に帰っても出てしまうかも。
その時は笑わないでください。一緒にギャンギャン言いましょう♪♪

4 件のコメント:

匿名 さんのコメント...

こんにちわ~
部活帰りです^^

自転車で転んだんだ~!?
俺も、大阪で転んで手術したよ(-_-;)

自慢話に突入!
このまえ、中学総合体育大会で7位になったよ~^^

じゃあ、この辺で by龍志

林檎 さんのコメント...

8ちゃんへ♪
電話出られず><
連絡も出来ず今頃にごめんなさ(m__m)
ワタクシタツコです☆
元気そうで何よりですわ☆

ニジェールそーとう暑そうで、暑いの大の苦手なタツコには
…><
最近こっちは雨ばっかでこのまま梅雨か??
って感じ。。。


BBQしたいね♪♪

タツコより☆

hachi さんのコメント...

龍志へ☆

おっすす~!
部活頑張ってるねー!!!
入賞おめでとう♪すっげーじゃん!!!
このまま優勝まで突っ走れ☆

自転車、やっと傷がふさがってきたよ…。
でももう雨季に入って野菜がなくなってきたから(玉ねぎとおばあちゃんみたいなナスときゅうりくらい)ビタミン不足?治りが遅い遅い。参ったよ。。。
決して年のせいではないから(笑)

みんなの成長を見るのが楽しみだ♪♪
残り3ヶ月。
龍志の頑張りに負けず私も頑張るぜい☆

hachi さんのコメント...

タツコングへ

元気かーーーーーーー??ちょっとこないだ声を聞きたくて元気か知りたくて電話しちゃった!!
またかけるね☆

あと3ヶ月後に帰るよ♪
ちょうどあなたの誕生日☆☆
話したいことたっくさん!!!
また、うちらのテーマソング聞きながらアホみたいに遊ぼう!!

永遠の17歳ですから~(笑)